Sister Dorothy Peterson, FCJ